End Of Time
Beyoncé
Fim Dos Tempos
End Of Time
Venha, segure a minha mão, eu não deixarei você ir
Come take my hand, I won't let you go
Eu serei sua amiga, eu te amarei tão profundamente
I'll be your friend, I will love you so deeply
Eu vou ser a primeira a beijá-lo durante a noite
I will be the one to kiss you at night
Eu vou te amar até o fim dos tempos
I will love you until the end of time
Eu serei sua querida
I'll be your baby
Agora, eu prometo que não te deixarei ir
Now, promise not to let you go
Eu te amarei loucamente
I'll love you like crazy
Agora, diga que nunca me deixará ir
Now, say you'll never let me go
Diga que nunca me deixará ir
Say you'll never let me go
Diga, diga que nunca me deixará ir
Say, say you'll never let me go
Diga que nunca me deixará ir
Say you'll never let me go
Diga, diga que nunca me deixará ir
Say, say you'll never let me go
Te levarei para longe daqui
Take you away from here
Não há nada entre nós
There's nothing between us
Além do espaço e do tempo
But space and time
Eu serei sua própria pequena estrela
I'll be your own little star
Me deixe brilhar no seu mundo
Let me shine in your world
Em seu próprio universo
In your own little universe
Me faça sua garota
Make me your girl
Venha, segure a minha mão, eu não deixarei você ir
Come take my hand, I won't let you go
Eu serei sua amiga, eu te amarei tão profundamente
I'll be your friend, I will love you so deeply
Eu vou ser a primeira a beijá-lo durante a noite (a beijá-lo a noite)
I will be the one to kiss you at night (to kiss you at night)
Eu vou te amar até o fim dos tempos
I will love you until the end of time
Eu serei sua querida
I'll be your baby
Agora, eu prometo que não te deixarei ir
Now, promise not to let you go
Eu te amarei loucamente
I'll love you like crazy
Agora, diga que nunca me deixará ir
Now, say you'll never let me go
Diga que nunca me deixará ir
Say you'll never let me go
Diga, diga que nunca me deixará ir
Say, say you'll never let me go
Diga que nunca me deixará ir
Say you'll never let me go
Diga, diga que nunca me deixará ir
Say, say you'll never let me go
Querido, vamos lá, levante
Baby, come on, get up on it
Me mostre que realmente quer isso
Show me that you really want it
Quero ser aquela que te ama, querido, vamos lá (whoa)
I wanna be the one to love you, baby, let's go (whoa)
Vamos lá (whoa)
Let's go (whoa)
Eu quero te oferecer este amor que você está me dando
I wanna provide this loving that you're giving
Eu não vou bater de frente com esse amor
I ain't frontin' in this love
Você pode me deixar amar você da cabeça aos pés? (whoa)
Can you let me love you from your head to toe? (whoa)
Querido, vamos-lá (whoa)
Baby, let's go (whoa)
Garoto, venha pra mim (venha pra mim)
Boy, come to me (come to me!)
Me deixe transformar sua chuva em sol (venha pra mim, querido)
Let me turn your rain into sun (come to me, baby!)
Você não tem que se preocupar (oh, no!)
You don't have to worry, baby (oh, no!)
Eu prometo deixar seu coração livre
I promise I'll set your heart free
Deixe meu amor ir até a sua alma
Let my love into your soul
Você vai, eu vou, nós vamos
You go, I go, we go
Isso é tudo que ela escreveu
That's all she wrote
Diga que você, diga, diga que você nun, nunca
Say you'll, say, say you'll nev, never
Diga que você, diga, diga que você nun, nunca
Say you'll, say, say you'll nev, never
Diga que você, diga, diga que você nun, nunca
Say you'll, say, say you'll nev, never
Diga que você, diga, diga que você nun, nunca
Say you'll, say, say you'll nev, never
(Você não consegue me ver?)
(Can't you see me?)
Diga que você, diga, diga que você nun, nunca
Say you'll, say, say you'll nev, never
Diga que você, diga, diga que você nun, nunca
Say you'll, say, say you'll nev, never
(Eu só quero amar você)
(I just wanna love you)
Diga que você, diga, diga que você nun, nunca
Say you'll, say, say you'll nev, never
Diga que você, diga, diga que você nun, nunca
Say you'll, say, say you'll nev, never
(Você não consegue me sentir, amor?)
(Can't you feel me, babe?)
Diga que você, diga, diga que você nun, nunca
Say you'll, say, say you'll nev, never
Eu só quero estar com você
I just wanna be with you
Eu só quero viver por você
I just wanna live for you
Eu nunca vou deixar você ir
I'll never let you go
Traga seu amor pra mim
Bring your love to me
Venha, segure a minha mão, eu não deixarei você ir
Come take my hand, I won't let you go
Eu serei sua amiga, eu te amarei tão profundamente
I'll be your friend, I will love you so deeply
Eu vou ser a primeira a beijá-lo durante a noite (a beijá-lo a noite)
I will be the one to kiss you at night (to kiss you at night)
Eu vou te amar até o fim dos tempos
I will love you until the end of time
Eu serei sua querida
I'll be your baby
Agora, prometo que não te deixarei ir
Now, promise not to let you go
Eu te amarei loucamente
I'll love you like crazy
Agora, diga que nunca me deixará ir
Now, say you'll never let me go
Diga que nunca me deixará ir
Say you'll never let me go
Diga, diga que nunca me deixará ir
Say, say you'll never let me go
Diga que nunca me deixará ir
Say you'll never let me go
Diga, diga que nunca me deixará ir
Say, say you'll never let me go
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Beyoncé e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: