Before I Let Go
Beyoncé
Antes de Eu Deixar Ir
Before I Let Go
Você me faz feliz
You make me happy
Isso você pode apostar, sim
This you can bet, yeah
Está claro ao meu lado, sim
It’s clear right beside me, yeah
E eu não vou esquecer
And I won’t forget
E eu realmente te amo
And I really love you
Você deveria saber
You should know
Eu quero ter certeza que estou certo, garoto
I wanna make sure I’m right, boy
Antes de eu deixar ir
Before I let go
Agora, nós tivemos nossos bons momentos
Now, we had our good times
Que podemos dizer
That we can say
Nós machucamos um ao outro, sim
We hurted each other, yeah
E, garoto, é uma pena
And, boy, it’s a shame
Eu não serei tola, não
I won’t be foolish, no
Eu quero saber
I wanna know
Eu quero ter certeza de que sou brilhante, garoto
I wanna make sure I’m bright, boy
Antes de eu deixar ir
Before I let go
Sim, sim, sim
Yeah, uh, yeah, yeah
Você sabe, eu agradeço a Deus o Sol nasce e brilha em você
You know, I thank God sun rises and shines on you
Você sabe que não há nada, nada, nada que eu não faria, oh
You know there’s nothing, nothing, nothing I would not do, oh
Antes de deixar você ir, oh
Before I let you go, oh
Eu nunca, nunca, nunca, nunca, nunca, nunca, nunca, nunca
I would never, never, never, never, never, never, never, never
Deixo você ir antes de eu ir
Let you go before I go
Eu paro para o Coachella (paro)
I pull up to Coachella (pull up)
E impulsiono com os caras fantasmas (paro)
And boost with the ghost fellas (pull up)
Eu trouxe o time comigo (esquadrão)
I brought the squad with me (squad)
Pretos em bandanas pretas
Black on black bandanas, I
Dussé e Champagne (champanhe)
Dussé and Champagne (champagne)
Eu fiz a maldita coisa (eu fiz a maldita coisa)
I did the damn thing (I did the damn thing)
Diana safada (Diana safada)
Dirty Diana (dirty Diana)
Cantando e dançando tudo na chuva
Singing and dancing all in the rain
Ooh (para a esquerda), eu só quero ter um bom momento (vire-se)
Ooh (to the left), I just wanna have a good time (turn around)
Vire-se, chute e deslize
Turn around, kick then slide
E gire essa bunda para a direita, agora
And twirl that ass to the right, now
Ooh, bunny hop, bunny hop, solte, pule
Ooh, bunny hop, bunny hop, drop, pop
Cruze as pernas, vire-se e bata palmas
Cross your legs, turn around and clap
Shuffle para a esquerda, vamos planar agora
Shuffle to the left, let’s glide now
Ooh, abaixe para baixo, abaixe para baixo, baixo
Ooh, drop it down, drop it down low, low
Baixo, baixo, baixo para o chão, ande
Low, low, low to the floor, floor
Levante, aplauda, depois role, role
Bring it up, clap, then roll, roll
Pise neles, pise neles, pise neles, pise
Step on em, step on em, step on em, step
Pise neles, chute-os, pise então você pisa
Step on em, kick on em, stomp then you step
Swag à direita, surfe à esquerda
Swag the right, surf the left
Trabalhe o meio até doer um pouco
Work the middle till it hurt a little
Antes de eu deixar, antes de deixar, antes de eu deixar ir
Before I let, before I let, b-b-before I let go
Antes de eu deixar, antes de deixar, antes de eu deixar ir
Before I let, before I let, b-b-before I let go
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Beyoncé e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: