New Disease
Disturbed
Doença Nova
New Disease
Agora, eu posso suportar isso
Now,I can take this
Tudo o que sei
Everything I know
Percebi que não sou nada do que queria ser
Realized that I'm nothing I wanted to be
Nunca consigo mudar
I can never change
Nada do que fiz
Anything I've done
Porque é a única coisa que deixei
Because it's the only thing I have left
Culpo-me de novo
Blame myself again
Pelo que não fiz
For what I didn't do
Nunca soube que isso vinha de mim
Never really knew it was coming from me
Você mudou o jeito que me sentia
You change the way I felt
O pior ainda está por vir
The worst is yet to come
Porque agora eu fui muito longe
Because I have gone too far now
Ninguém, Ninguém, Ninguém, Ninguém
Nobody,Nobody,Nobody,Nobody
Muda minha mente
Change my mind
E isso me leva a uma doença nova
And it leads me to a new disease
Alguém, Alguém, Alguém, Alguém
Somebody,Somebody,Somebody,Somebody
Deixa morrer
Let it die
Mas isso ainda se torna uma doença nova
But it still becomes a new disease
Hoje
Today
Isso tudo funciona? O que
Is this all worth what
fez comigo
This has done to me
Lave meus sentidos e coloque-os de volta em mim
Water down my senses and turn them on me
Dane-se a moralidade
Fuck morality
E tudo o que conheço
And everything I know
Se eu não odiasse isso eu não poderia ir
If I didn't hate this then I couldn't go
Personifico-me para o que costumava ser
Impersonate myself for what I used to be
Contestação é tudo o que resta agora
Denial is all that's left now
Ninguém, Ninguém, Ninguém, Ninguém
Nobody,Nobody,Nobody,Nobody
Muda minha mente
Change my mind
E isso me leva uma doença nova
And it leads me to a new disease
Alguém, Alguém, Alguém, Alguém
Somebody,Somebody,Somebody,Somebody
Deixa morrer
Let it die
Mas isso ainda se torna uma doença nova
But it still becomes a new disease
Ninguém, Ninguém, Ninguém, Ninguém
Nobody,Nobody,Nobody,Nobody
Muda minha mente
Change my mind
E isso me leva uma doença nova
And it leads me to a new disease
Alguém, Alguém, Alguém, Alguém
Somebody,Somebody,Somebody,Somebody
Deixa morrer
Let it die
Mas isso ainda se torna uma doença nova
But it still becomes a new disease
Fantasiando na minha cabeça
Dreaming in my head
Estou sofrendo antecipadamente
I'm suffering instead
Não consigo lembrar por quê
I can't remember why
Isso significa tanto para mim
This meant so much to me
Não! Já quis isso?
No! Did I ever want this?
E eu poderia ter sido
And I coulda been
E eu teria sido
And I woulda been
Não! Já quis isso?
No! Did I ever want this?
E eu poderia ter sido
And I coulda been
E eu teria sido
And I woulda been
Idealizando na minha cabeça
Conceiving in my head
Estou sofrendo antecipadamente
I'm suffering instead
Não consigo lembrar por quê
I can't remember why
Isso significa tanto para mim
This meant so much to me
Ninguém, Ninguém, Ninguém, Ninguém
Nobody,Nobody,Nobody,Nobody
Muda minha mente
Change my mind
E isso me leva uma doença nova
And it leads me to a new disease
Alguém, Alguém, Alguém, Alguém
Somebody,Somebody,Somebody,Somebody
Deixa morrer
Let it die
Mas isso ainda se torna uma doença nova
But it still becomes a new disease
Ninguém, Ninguém, Ninguém, Ninguém
Nobody,Nobody,Nobody,Nobody
Muda minha mente
Change my mind
E isso me leva uma doença nova
And it leads me to a new disease
Alguém, Alguém, Alguém, Alguém
Somebody,Somebody,Somebody,Somebody
Deixa morrer
Let it die
Mas isso ainda se torna uma doença nova
But it still becomes a new disease
Mas isso ainda se torna uma doença nova
But it still becomes a new disease
Mas isso ainda se torna uma doença nova
But it still becomes a new disease
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Disturbed e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: