Tradução gerada automaticamente
Tu Lady
Maria Becerra
Sua senhora
Tu Lady
E agora você está sozinho
Y ahora te quedaste solo
E eu não sei quando ou como
Y no sé ni cuándo, ni cómo
Estávamos terminando o que
Fuimos acabando lo que
nós começamos naquela época
Empezamos aquella vez
E de novo (de novo)
Y otra vez (otra vez)
Eu fiquei sozinho esperando por você
Me quedé sola esperándote
Aqui abraçando seu travesseiro (seu travesseiro)
Aquí abrazada a tu almohada (a tu almohada)
Mas talvez (talvez)
Pero tal vez (tal vez)
amanhã quando você quiser voltar
Mañana cuando quieras volver
minha cama já está ocupada
Mi cama ya esté ocupada
Oh baby, eu era sua dama
Oh, baby, yo era tu lady
Mas o tempo passou
Pero ha pasado el tiempo
e você se esqueceu de mim
Y tú te olvidaste de mí
Oh baby, eu era sua dama
Oh, baby, yo era tu lady
mas as coisas mudam
Pero las cosas cambian
Eu não me importo mais com você
Ya no me importas más
E agora estou sozinho, mas sinto que estou melhor assim
Y ahora ando sola, pero siento que así estoy mejor
Eu tranquei todos os meus sentimentos dentro de uma gaveta
Encerré to' mis sentimientos dentro de un cajón
Não ligue, não insista, não quero ficar com você
No llames, no insistas, no quiero estar con vos
Eu entendi que se te machuca não se chama amor
Entendí que si te lastima no se llama amor
E agora que não há mais nada
Y ahora que no queda nada
Nem um beijo ou um olhar
Ni un beso ni una mirada
Não sou mais daqueles que ficam esperando ligações
Ya no soy de esas que está esperando llamadas
Não atendo mais porque sou solicitado
Ya no contesto porque estoy solicitada
Ei, eu perdi muito tempo
Ey, ya mucho tiempo perdí
Agora estou pronto para mim
Ahora estoy puesta pa' mí
eu digo que gosto assim
I say I like it like that
Duro como Cardi B, duro como Cardi B
Dura como Cardi B, dura como Cardi B
Que a menina ganha, ninguém esperava
Que la niña gane nadie se lo esperaba
Ninguém esperava isso
Nadie se lo esperaba
E agora você está sozinho
Y ahora te quedaste solo
E eu não sei quando ou como
Y no sé ni cuándo, ni cómo
Estávamos terminando o que
Fuimos acabando lo que
nós começamos naquela época
Empezamos aquella vez
E de novo (de novo)
Y otra vez (otra vez)
Eu fiquei sozinho esperando por você
Me quedé sola esperándote
Aqui abraçando seu travesseiro (seu travesseiro)
Aquí abrazada a tu almohada (a tu almohada)
Mas talvez (talvez)
Pero tal vez (tal vez)
amanhã quando você quiser voltar
Mañana cuando quieras volver
minha cama já está ocupada
Mi cama ya esté ocupada
Oh baby, eu era sua dama (oh baby)
Oh, baby, yo era tu lady (oh, baby)
Mas o tempo passou
Pero ha pasado el tiempo
E você se esqueceu de mim (de mim)
Y tú te olvidaste de mí (de mí)
Oh baby, eu era sua dama (oh baby)
Oh, baby, yo era tu lady (oh, baby)
mas as coisas mudam
Pero las cosas cambian
Eu não me importo mais com você
Ya no me importas más
você não é mais importante
Ya no eres importante
Eu coloquei ponto e de lado
Puse punto y aparte
não é como antes
Ya no es como antes
Eu não fico esperando por você
No me quedo a esperarte
amanhã quando você quiser voltar
Mañana cuando quieras volver
Minha cama estará ocupada, querida
Mi cama estará ocupada, babe
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Maria Becerra e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: