Dont Give Up! (힘내!)
TWICE
Não Desista!
Dont Give Up! (힘내!)
Não desista
himeul nae
Querido, não desista
Baby don’t give up
Ninguém
maeilgati
Fica feliz todos os dias
modu da happyhajin anha
Há coisas divertidas, mas há muitas preocupações também
jaemiissneun il manhjiman geokjeongdo manha
Eu não sou uma pessoa que só pensa e vive dessa forma
naman geureon saenggakhago saneun geon anya
Todo mundo tem algo para se preocupar
nuguna da geokjeonggeorineun ango sara
Pegue um giz
keurepaseu deulgo
E desenhe os traços do seu coração
maeum dohwajie gadeuk chilhaebwa
Não duvide da sua certeza, por favor
ne hwaksineul uisimhaji ma marajwo
Não faça nada que te deixe hesitando
ttodasi mangseorineun ireun haji marajwo
Me fale todos os dias
maeil naege malhaejwo
Não desista
himeul nae
Querido, não desista
Baby don’t give up
Certo, na sua mão direita, na mão esquerda
ja oreunsone hana oensonedo hana
Desenhe, no entanto, você vai
maeumdaero chilhago geuryeonaga
Fazer círculos vermelhos, x's verdes
ppalgan donggeurami chorok ekseu pyosi
O que você vai escrever pode ser a resposta
nega mandeun ge jeongdabilji molla
Não desista
himeul nae
Querido, não desista
Baby don’t give up
Qual é a coisa mais brilhante e mais linda do mundo?
sesang gajang biccnago yeppeun ge mwolkka
Além da respiração do bebê, está perto também
angaekkot malgodo gakkaie isseo
Você não precisa procurar muito longe
meon gose chajji anhado nunape issneungeol
Está bem na nossa frente, sou valiosa para qualquer um
nuga bwado gachi issneun naingeol
Eu queria que você soubesse
cham almyeon johgesseo
Assim você, eu e todos estaríamos felizes
geureom neowa na moduga haengbokhae
Minha mãe me falava todos os dias
ul eommaga maeil naege haejwossdeon mal
Você é mais linda do jeito que é
neon issneun geudaeroga jeillo yeppeo
Não é difícil
eoryeoun ge aningeol
Não desista
himeul nae
Querido, não desista
Baby don’t give up
A razão pela qual foi difícil pra mim hoje
na oneul himdeureossdeon iyu
É um processo para viver o amanhã
da naeireul hyanghaneun gwajeong
Todos os dias eu vivo por mim
haruharu nal wihae sarajwo
Ame-se mais do que está se amando agora
jigeumboda nal deo yeppeohae jwo
Então não desista
so himeul nae
Querido, não desista
Baby don’t give up
Eu queria que todos soubessem
da almyeon johgesseo
Assim você, eu e todos estaríamos felizes
geureom neowa na moduga haengbokhae
Não se preocupe com nada
amureon geokjeongeul hajima malgo
E torne-se o DJ nesse momento e dance
i sungan tjga dwaeseo chumeul chwojwo
Pule novamente do começo
dasi ttwieobwa cheombuteo
Não desista
himeul nae
Querido, não desista
Baby don’t give up
Em direção ao céu alto, agradeça
jeo nopeun haneul hyanghae deo keuge insahaebwa
Para que a ponta dos seus dedos toquem as estrelas
neoui sonkkeuti byeore daheul mankeum
Em direção ao vasto oceano
jeo neolpeun badareul hyanghae
Grite mais alto
deo keuge sorichyeobwa
Para que seu coração enjaulado seja desencadeado
gathyeoissdeon maeumi ppeong tdulhrigekkeum
Não desista
himeul nae
Querido, não desista
Baby don’t give up
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de TWICE e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: